A wie…
A wie… Apfel Die ersten Äpfel sind reif! Zeit für Apfelkuchen, Apfelkompott, Apfelgelee, Apfelsaft, Apfelpfannkuchen, Apfelauflauf, … Apfel – apple The first apples are ripe! Time for apple cake, stewed continue reading | weiterlesen
Kategorie: Alphabet
B wie…
B wie… Bahnhofskiosk Die Flut der Zeitschriften in einem mittleren Bahnhofskiosk ist schier unglaublich, auch wenn vieles einfach nur mehr des Gleichen ist. Bahnhofskiosk – kiosk at the railway station continue reading | weiterlesen
s for…
s for… silent The letters are silent today, they don’t feel like telling stories. silent – still Die Buchstaben sind heute still, sie haben keine Lust, Geschichten zu erzählen. Pigmenttinte continue reading | weiterlesen
l for…
l for… looping Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm Pigment ink on watercolour paper 300g/m2, size: 15cm x 15cm ©Marie-Christine Chammas – alle Rechte vorbehalten – all rights reserved
B for…
B for… BZZZZZZZ BZZZZZZZ – the wasps have been pestering me for days now! BSSSSSSS – die Wespen piesacken mich schon seit Tagen! Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x continue reading | weiterlesen
K für…
K für… Kirschkonfitüre Heute haben sich die Wespen über die Kirschkonfitüre hergemacht. Kirschkonfitüre – cherry jam Today the wasps digged into the cherry jam. Pigmenttinte und Farbstifte auf Aquarellpapier 300g/m2, continue reading | weiterlesen
W for…
W for… Wasps So many wasps want to share my meals today! Wasps – Wespen So viele Wespen wollen heute meine Mahlzeiten teilen! Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm continue reading | weiterlesen
A für…
A für… Abendstille, vermeintliche Was im ersten Augenblick als Abendstille wahrgenommen wird entpuppt sich alsbald als kaum löchriger Geräuschteppich. Abendstille, vermeintliche – supposedly quiet evening What is first sensed as continue reading | weiterlesen
R for…
R for… Rainy Day … and again a grey rainy day… Rainy day – verregneter Tag … und noch ein grauer verregneter Tag… Pigmenttinte und Farbstifte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm continue reading | weiterlesen
b for…
b for… blank On days when life chooses to be challenging, the creative part of the brain feels blank and bare. Then, once you really start drawing (or sewing, or continue reading | weiterlesen