Three, two, one… go!
Three, two, one … go! Ready for a new level of discoveries in embroidery. Drei, zwei, eins … los! Auf geht’s zu einer neuen Etappe der Entdeckungen in der Welt continue reading | weiterlesen
Kategorie: Worte | Words
Ud
Ud = عود Laute, lute Ud oder al-Ud, die arabische Laute, die dem Instrument in den europäischen Sprachen seinen Namen gegeben hat, bezaubert durch ihren weichen und sehr vielfältigen Klang. continue reading | weiterlesen
Ayn 2
Ayn = عين Auge, eye Versuch eines Amuletts gegen das neidende Auge Experimental new amulet to shield from the envying eye Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm Pigment ink continue reading | weiterlesen
Ayn
Ayn = عين Das Wort ayn bezeichnet nicht nur das Auge, sondern ebenfalls die Quelle, aus der frisches, klares Wasser sprudelt. Ayn-xxx ist ein Bestandteil vieler Ortsnamen im Libanongebirge. ayn continue reading | weiterlesen
Uff!
Uff! Meine Einreichung für die Textile Art Berlin ist unterwegs! Uff! = Whew! Phew! I just submitted my entry for Textile Art Berlin. Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm continue reading | weiterlesen
pling…
pling… „pling“ meldet mein Telefon, wenn es eine Nachricht für mich hat. my phone goes „pling“ when it has news for me. Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm Pigment continue reading | weiterlesen
mal eben…
mal eben… Manches, das man „mal eben…“ machen sollte oder machen möchte, stellt sich als deutlich aufwändiger und langwieriger heraus als erwartet. „mal eben…“ = casually, in passing, without much continue reading | weiterlesen
Happy New Year!
Happy New Year! Frohes Neues Jahr! Bonne Année! كل سنة و انتم بخير Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 20cm x 20cm Pigment ink on watercolour paper 300g/m2, size: 20cm x 20cm continue reading | weiterlesen
Bye bye 2014
Bye bye 2014 Pigmenttinte und Tintenstifte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm Pigment ink and ink pencils on watercolour paper 300g/m2, size: 15cm x 15cm ©Marie-Christine Chammas – alle Rechte continue reading | weiterlesen
Frohes Fest
Frohes Fest Pigmenttinte und Aquarellstifte auf Aquarellpapier 300g/m2, 10cm x 15cm Pigment ink and watercolour pencils on watercolour paper 300g/m2, size: 10cm x 15cm ©Marie-Christine Chammas – alle Rechte vorbehalten continue reading | weiterlesen