L wie…
L wie… Libelle Seit ein paar Tagen fliegen einige wenige feuerrote Libellen zwischen all ihren blauen, grünen und braunen Genossinnen umher. Libelle – dragonfly A few deep scarlet dragonflies have continue reading | weiterlesen
Kategorie: Alphabet
F für…
F für… Fliege Fliegen sind ziemlich lästige Viecher, aber bei näherer Betrachtung sind einige richtig hübsch. Fliege – fly Flies are quite annoying beasts, but some of them are really continue reading | weiterlesen
B wie…
B wie… Blässhuhn Eine Gruppe junger Blässhühner taucht nach Nahrung im seichten Uferbereich. Sind es fünf? Oder doch sieben, acht? Kaum meint man, fertig gezählt zu haben, tauchen doch wieder continue reading | weiterlesen
A wie…
A wie… Ackerwinde Wenn die Ackerwinde eine andere Pflanze erklommen hat ist kaum noch zu erkennen, wer oder was darunter verborgen ist. Ackerwinde – bindweed Once bindweed has wound itself continue reading | weiterlesen
M wie…
M wie… Mücken Mücken sind lästige, nervige Viecher! Mücken – mosquitoes Mosquitoes are nasty, annoying beasts! Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm Pigment ink on watercolour paper 300g/m2, size: continue reading | weiterlesen
b for…
b for… brandy-bottle While searching for the english name of the yellow water lily yesterday, I came across one of its popular names: brandy-bottle. Indeed, the seed capsule of this continue reading | weiterlesen
p für…
p für… paddeln paddeln, in sommerlich warmen Gewässern, durch allerlei Teich- und Seerosen paddeln – to paddle paddling in warm and sunny waters, through large patches of water lilies Pigmenttinte continue reading | weiterlesen
B wie…
B wie… Batterie Auch die wackerste Batterie gibt mal den Geist auf. Batterie – battery Even the most valiant battery will eventually give up the ghost. Pigmenttinte auf Aquarellpapier continue reading | weiterlesen
S für …
S für… Schwan Heute schaut mir beim Zeichnen ein Schwan ganz unbeteiligt zu. Schwan – swan While I’m drawing today, a swan is watching me with indifference. Pigmenttinte auf Aquarellpapier continue reading | weiterlesen
U wie…
U wie… Untergang Neue Technologien werfen häufig alte Gewohnheiten und Verfahren über den Haufen, und gelegentlich ruft dies Untergangsängste hervor: Untergang des Abendlandes, Untergang der Kultur, Untergang der Welt, des continue reading | weiterlesen