B for…

B for… bubble

Maintaining a bubble of normality  might be one of the few ways to preserve one’s sanity, even when with time and ongoing crisis this bubble shrinks and shrinks. As long as it doesn’t burst, you do your best to convince yourself that things are OK.

Bubble – Blase

Eine Blase der Normalität aufrecht zu erhalten mag einer der wenigen Wege sein, bei Verstand zu bleiben, auch wenn bei anhaltender Krise diese Blase schrumpft und schrumpft. Solange sie nicht platzt gibt man sich große Mühe sich einzureden, dass die Welt noch in Ordnung ist.

bubble-of-normality.JPG

Pigmenttinten und Aquarell-Graphitstifte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm

Pigment inks and watercolour-graphite pencils on watercolour paper 300g/m2, size: 15cm x 15cm 

©Marie-Christine Chammas – alle Rechte vorbehalten – all rights reserved