ayn für…
ayn für…عين = ayn ayn ist der arabischste aller arabischen Laute, ein stimmhafter Kehllaut, der Anfangslaut in arabi = arabisch, und ebenfalls das Wort für Auge, das sehende Auge, aber continue reading | weiterlesen
Monat: Februar 2015
a wie…
a wie… ausladend ausladend – eine Geste, eine Bewegung… auch ein Temperament? ausladend = expansive, spreading, sweeping often said of a movement, a gesture… but can that also describe a continue reading | weiterlesen
f wie…
f wie … frühstücken Frühstücken in der Sonne – der Frühling kommt, auch wenn es draußen noch friert! frühstücken = to have breakfast Enjoying breakfast in the sunshine – spring continue reading | weiterlesen
A für…
A für… Aufbruch Aufbruch = new beginnings Pigmenttinten auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm Pigment inks on watercolour paper 300g/m2, size: 15cm x 15cm ©Marie-Christine Chammas – alle Rechte vorbehalten continue reading | weiterlesen
Uff!
Uff! Meine Einreichung für die Textile Art Berlin ist unterwegs! Uff! = Whew! Phew! I just submitted my entry for Textile Art Berlin. Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm continue reading | weiterlesen
A für…
A für… Ausdauer Neben Interesse und Neugier brauchen Projekte auch Ausdauer, um zu einem Ergebnis zu kommen. Ausdauer = perseverance Succesful projects do not only need curiosity and interest – continue reading | weiterlesen
g & b for…
g & b for… green and blue Playing around with green and blue is a lot of fun. Es ist ein Vergnügen, mit grün und blau herumzuspielen. Pigmenttinte und Tintenstifte continue reading | weiterlesen
gb für
gb für… grünblau Grünblau, blaugrün, blaugrünblau oder grünblaugrün… die Möglichkeiten sind vielfältig! Greenblue, bluegreen, bluegreenblue, greenbluegreen… the possibilities are numerous! Tintenstifte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm Ink pencils on continue reading | weiterlesen
bg für…
bg für… blaugrün „Zwischen blau und grün“ lautet das Thema des diesjährigen Sampler-Wettbewerbs der TEXTILE ART BERLIN blaugrün = bluegreen „Between blue and green“ is this year’s theme for the continue reading | weiterlesen
r für…
r für… rascheln Schnittmusterpapier raschelt so schön! rascheln = to rustle Large sewing pattern sheets have a very specific rustling Pigmenttinte auf Aquarellpapier 300g/m2, 15cm x 15cm Pigment ink on continue reading | weiterlesen